Während die Sowjetunion die Wasserstoffbombe testet, erleiden Churchill und Eden gesundheitliche Krisen. Die Königin engagiert für sich selbst einen Privatlehrer.