London partie, Chip se lance à la recherche de celle qui pourra la remplacer. Dennis panique quand il rechute, compromettant ses efforts d'abstinence et son entreprise.