Sato inicia a sua "segunda vaga" e escolhe 15 pessoas que terão de ser eliminadas. Kei e Ko percebem que terão de obter ajuda exterior, e fazem uma proposta.