Crashing

Os residentes planeiam uma caça ao tesouro para o aniversário de Sam, mas a chegada de Lulu, a irresponsável e velha amiga de Anthony, vai estragar a celebração.

Kate sente-se cada vez mais desconfortável com a proximidade de Lulu. Melody tenta organizar um encontro com Colin. Sam implora a Fred que goze uma folga.

A noite de Anthony como chefe de cozinha de comida indiana corre terrivelmente mal. Fred apresenta o seu novo namorado, e Lulu e Kate tentam tornar-se amigas.

A excêntrica tia-avó de Lulu entra em ação quando Anthony ajuda Lulu a registar-se como porteira. Kate faz uma viagem de exploração artística.

Os residentes recebem um aviso de despejo. Entretanto, Sam e Lulu tentam manter um segredo, enquanto Anthony e Kate enfrentam o seu futuro.

Anthony e Lulu procuram por Kate, mas a busca sofre vários revezes inesperados. Kate e Fred afogam as mágoas. Sam perde o controlo à medida que a sua vida se desmorona.