Grug teme di non essere più rispettato come capo della valle e chiede a Tonco di raccontare la storia della sua vita.