Un'autostrada sta per essere costruita vicino alla casa di Daisy e Max, che fanno di tutto per far fallire il progetto.