Second Chance

Mary étant guérie, Otto souhaite que Jimmy parte. De son côté, Connor exige qu'Alexa lui livre plus d'informations confidentielles sur Lookinglass. Malgré ses scrupules, la jeune femme accepte pour sauver son mari. De son côté, Duval enquête sur une série de meurtres commis apparemment par un géant capable de grimper au mur.