Luís e Filipe descobrem mais informações que põem em causa a identidade do homem da máscara de ferro. Fabien localiza as fugitivas Sophie e Eleanor.