Luís muda de estratégia devido a uma tragédia. Filipe e Fabien descobrem o que pensam ser a identidade do homem da máscara de ferro.