Andrei y Nikolai han sobrevivido a su primer encuentro con los franceses, pero tiene lugar una terrible batalla con el riesgo de que los comandantes rusos caigan en la trampa de Napoleón.