Zorzals Säuberungstruppen machen Jagd auf alle Senatsmitglieder, die Frieden mit Japan wollen. Die militärischen und diplomatischen Vertreter Japans wollen sich aus diesem Konflikt möglichst raushalten.