Itami si dirige verso Elbe insieme a Tuka, Lelei e Yao per abbattere definitivamente il Drago di Fuoco. Non appena il Generale Hazama viene a conoscenza della missione, ordina di preparare il supporto bellico.