Sono passati cinque mesi dall'inizio della guerra e l'accampamento dei rifugiati vicino alla base di Alnus è ormai diventato una vera città. Intanto, Piña avvia i primi negoziati di pace con alcuni nobili chiave dell'Impero.