Una ranger speciale

Per recuperare un pacco non recapitato, gli Orsi sono aiutati da Ranger Tabes, un'eccentrica guardia forestale. La donna, col suo esagerato senso di giustizia, crea qualche difficoltà agli Orsi.