Il duplice attacco al regno e il pericolo che incombe su Mildrith spingono Uhtred a pianificare una pericolosa incursione che potrebbe salvarli o distruggerli tutti.