Lucifer

Quando Chloe tira algum tempo de folga, Lucifer é forçado a trabalhar com Dan num caso de assassinato envolvendo um concurso de cães. Entretanto, Charlotte e Maze têm ideias diferentes para a festa de Chloe e, após uma noite selvagem, Chloe repensa uma decisão que pode mudar a sua vida.