A la poursuite du titre de no 1 mondiaux !

Le match fait rage et Schneider parvient à tromper Wakabayashi grâce à son terrible Fire Shot. Le Japon réplique en combinant ses forces. Tsubasa analyse le jeu et trouve une faille dans la garde de Müller. Le Japon égalise puis prend l'avantage, mais l'Allemagne recolle au score. Le suspense est total à quelques minutes du coup de sifflet final.