O Polgares Furiosos perdem-se no caminho para um torneio e acabam no México, onde se vêem imediatamente em apuros com a lei.