3x3 Eyes
S02E03· Le retour
La quête de Yakumo et Pai s'achève alors qu'ils entreprennent la partie la plus dangereuse de leur voyage. Ils arrivent à la Porte Sacrée du Temps Perdu où ils doivent voyager dans le sombre passé du peuple Sanjigan. La bataille finale approche rapidement, et les forces des ténèbres continuent de renforcer leur pouvoir, il appartient donc aux pouvoirs de Pai de s'assurer que le bien triomphe du mal.