Will e Broussard si contrappongono a Snyder nella ricerca di Kynes, spingendo la famiglia Bowman a un bivio.