Der Mann im olivgrünen T-Shirt

Axe wendet sich an Chuck und bittet ihn um einen Gefallen, der einen gemeinsamen Gegner betrifft. Prince manövriert, um sein öffentliches Profil zu schärfen. Chuck sucht den Rat eines unkonventionellen Geschäftsmannes. Wendy arbeitet an der Durchführung von Mitarbeiter-Feedback-Runden, selbst auf Kosten von Princes Stolz.