La squadra parte per l'Islanda per bloccare il piano finale, ma deve affrontare l'opposizione del quartier generale per colpa di lotte intestine e giochi di potere.