Während das FBI mit einer Tragödie fertig werden muss, findet sich Weller im Zentrum eines überraschenden Ereignisses wieder. Jane sieht einer ungewissen Zukunft entgegen.