Il Dr. Marcel e la dottoressa Manning mettono in gioco le loro carriere per salvare una ragazza affetta da cancro. Il dottor Hastead affronta una dura battaglia.