Chicago Med

Le docteur Halstead reçoit une visite imprévue de la police de Chicago pendant qu'Ethan est septique à propos d'une femme avec des douleurs chroniques. Natalie s'occupe d'un patient atteint de cancer dont le frère a de fortes raisons à ne pas l'aider.