I medici sono impegnati in un delicato intervento per separare due gemelli siamesi. Intanto, Charles scopre alcune informazioni preoccupanti sul padre della dottoressa Reese.