Chicago Med

Après avoir découvert que la famille d'un patient pourrait avoir été abusive, le Dr Choi et April envisagent d'appeler les services sociaux. Le Dr Manning et le Dr Halstead éprouvent de la difficulté à voir les choses de la même façon avec une famille et leur bébé prématuré. Le Dr Rhodes est persuadé d'effectuer une chirurgie risquée sur le mentor du Dr Bekker et chirurgien de renommée mondiale, le Dr Marvin Jaffrey. Pendant ce temps, le Dr Reese se joint au Dr Charles lors d'une visite à la prison du comté de Cook.