Ava mette a punto un nuovo strumento di rilevamento di Encore e scopre che sta per manifestarsi un'anomalia nel 1997 ad Hong Kong.