
Marie-Jeanne, zurück in Frankreich, übernimmt die Leitung der BDL, während Sisteron den Raum verwaltet, der den Informationen von Karlov gewidmet ist. Letzteres ist in Frankreich exfiltriert und muss sein Leben wieder aufbauen. Paul, auch erpresst, wird in einem Versteck auf dem Land unter Quarantäne gestellt und versucht endlich, sich auszuruhen...