Luciana y Wes ponen a prueba los límites de su paciencia cuando el estado mental de Daniel empeora, y acaba poniéndolos a todos en peligro.