Im dritten Duell treffen Erinas ehrgeizige Assistentin Hisako Arato und Akira Hayama, der Superexperte für Currygerichte, aufeinander. Ihre Aufgabe ist der Fastfood-Klassiker „Hamburger“.