Special Unit 2

Une série d'incendies inexpliqués ravage Chicago. Sur l'affaire, Nick et Kate découvrent, avec l'aide de Jonathan, que le pyromane n'est autre qu'un terrible dragon américain. Parmi les membres de l'Unité Spéciale, Carl est le seul à savoir comment le combattre.