Odelle e Aslam sono sconvolti dall’attacco di Frank Majors a Shakir Khan. Nel frattempo, un Peter disperato raggiunge un accordo con il CEO di Societel Mining.