Peter si introduce in un magazzino di Societel Mining per trovare nuove prove. Odelle e Aslam devono fuggire, lasciando Shakir Khan a cavarsela da solo.