Beyond the Boundary

Selon Izumi, la transformation youmu d'Akihito pourrait être permanente ! Elle dit à Mirai qu'elle doit tuer Akihito pendant le Calme, sinon il deviendra un puissant youmu doté d'immortalité. Mirai est déchirée par la décision qu'elle doit prendre.