Sun setzt ihre Undercover-Mission fort. Lito macht sich für das Vorsprechen ihres Lebens nach Hollywood auf. Capheus bereitet sich auf seine erste große Rede vor.