Stevie e David continuano il loro triangolo amoroso con Jake, ma non sembrano essere molto a loro agio.