Als Mallorys Verfolgung eines Flüchtigen in einer Katastrophe endet, kehrt ein bekanntes Gesicht zurück, um den Schuldigen zu jagen.