Para encontrar o irmão, Ned pesquisa os nomes de surfistas australianos mortos. Jesse descobre que Jan não é quem os agentes federais australianos dizem ser.