Die von ihrem Agenten vorgeschlagene Handlungswende veranlasst Jane, Mateos Kindheit neu zu analysieren. Rogelio muss River Fields helfen, deren Tochter zurückzugewinnen.