Jane e Rafael sentem-se obrigados a clarificar a sua relação perante um Mateo confuso com os recentes acontecimentos. Rogelio dá os primeiros passos como dono de casa.