Jane will wieder Verabredungen nachgehen. Alba möchte gegenüber Jorge eine unabhängige Frau sein. Petra erfährt, dass Chuck mit der Polizei gesprochen hat.