Affrontrement à trois

La bataille entre les humains est interrompue par une horde de milliers d'extraterrestres en colère. L'équipage de l'Annexe 1 sera-t-il capable de travailler ensemble assez longtemps pour survivre à l'assaut d'un nouveau général Terraformar ?