Mentre Pride è vittima di incubi ricorrenti nei quali vede un uomo che lo guarda senza parlare, Sebastian lavora sotto copertura in un gruppo di razzisti sospettati dell'omicidio di un meccanico della Marina.