Un magnate dei profumi viene ucciso in modo efferato e le indagini non portano a un primo sospetto. Laura e Jake sono in conflitto quando cercano di definire lo stato attuale della loro relazione.