Hayden-Hoyle descobre que Nessa tem sido manipulada tanto por pessoas próximas dela como por governos que tencionam explorar o trabalho dela.