Genny está listo para marcharse y presiona a Ruggieri para descubrir dónde está su hijo. Mientras, Ciro y Nunzia encuentran a nuevos aliados inesperados que quieren ayudarlos.