Heroes Reborn

Auf der Suche nach Antworten schließt sich Noah Bennet mit Hiro Nakamura zusammen, um zum Tag der tragischen Ereignisse zurückzukehren, die alles in Bewegung setzten. Kurz bevor er eine Rede anlässlich des Ereignisses halten will, erhält Mohinder Suresh eine verzweifelte Nachricht von Angela Petrelli über die wahren Motive von Erica Kravid. In Japan unternimmt Hachiro Otomo einen kalkulierten Schachzug gegen Hiro. Der nun viel glücklichere Luke kommt indes mit Joanne in Odessa an, wo sie ein Heilmittel für die Krankheit ihres Sohnes suchen.