The Night Shift

Un tiroteo en una universidad cercana envía a TC, Jordan, Drew y Amira al terreno, donde ayudan a Rick con una situación mortal. Scott implementa un nuevo programa de entrenamiento. Drew lucha con las frustraciones de ir a la Escuela de Guardabosques del Ejército, mientras que Shannon y TC contemplan su futuro en el San Antonio memorial.