Mentre Barry cerca di superare il senso di colpa nei confronti della moglie, in città ferve la ricostruzione del dopo Eva McCulloch ad opera di volontari.